英文大小写转换器

左边粘贴英文,点一下转换方式,右边立刻得到结果:全部大写、全部小写、每个单词首字母大写、句首大写、标题格式或大小写互换。写代码时也能把一串单词转成驼峰、下划线、短横线等命名格式。中文和数字原样保留,全部在浏览器本地完成,不上传任何内容。

文字
代码命名(每行一个名字)
输入

结果

说明:
1. 只改变英文字母的大小写,中文、数字、标点和空格一律原样保留,换行也不动。带重音的字母(é、ü)和俄文、希腊文字母同样能转。
2. 「首字母大写」把每个单词的第一个字母变大写,其余变小写;「标题格式」在此基础上让 a、an、the、and、of、in 这类短词保持小写(首尾单词除外),是英文书名和文章标题的写法。
3. 「句首大写」把每句话的第一个字母变大写,其余变小写,代词 I 保持大写。专有名词没法自动识别,转完要自己检查一遍。
4. 勾选「保留全大写的缩写」时,原文里已经是全大写的 2 个字母以上的词(NASA、HTML、USB)在首字母大写、句首大写和标题格式下不会被改小。原文一半以上的词都是全大写时(比如开着大写锁定键打的一段字),这个选项不生效。
5. 代码命名格式按行处理:每行当成一个名字,自动从空格、下划线、短横线、点和原有的驼峰边界切分单词。

关于英文大小写转换

六种文字格式各自用在哪里

全部大写常用于警示语、按钮文字和缩写词,也是很多表单要求填写英文姓名的格式;全部小写多见于网址、邮箱和标签。每个单词首字母大写适合英文姓名、地址和产品名,比如把 zhang san 改成 Zhang San。句首大写是正文的写法,把整段从全大写救回来时最常用。标题格式是英文书名、论文标题和新闻标题的写法,它和「每个单词首字母大写」的区别只在于冠词、连词和短介词保持小写。大小写互换主要用来修正开着大写锁定键打出来的文字。

标题格式(Title Case)的规则

英文标题大小写没有唯一标准,APA、芝加哥、AP 几种格式在细节上有分歧,但共同的核心是:第一个和最后一个单词总是大写,名词、动词、形容词、副词、代词大写,冠词 a、an、the,并列连词 and、but、or、nor、for、so、yet,以及 4 个字母以内的短介词(of、in、on、at、to、by、for、up、via)保持小写。冒号后面的第一个单词也大写。这一页按这套共同规则处理,带连字符的复合词(Self-Driving)两边都大写。投稿时如果期刊指定了某一种格式,转完再对照它的细则核一遍。

代码里的命名格式

同一个名字在不同语言里习惯写法不同:JavaScript 和 Java 的变量用驼峰 userName,类名用帕斯卡 UserName;Python 和数据库字段用下划线 user_name,常量用全大写下划线 USER_NAME;网址路径和 CSS 类名用短横线 user-name。这一页会先把原名字拆成单词,空格、下划线、短横线、点都当分隔符,原有的驼峰边界也会识别,所以 userName、user_name、User Name 转成哪一种都能得到一致的结果。连续大写的缩写(HTTPServer)会拆成 http 和 server 两个词。

和 Word、Excel 里的大小写转换比

Word 里选中文字按 Shift + F3 可以在全大写、全小写、首字母大写之间循环,Excel 有 UPPER、LOWER、PROPER 三个函数。它们都没有标题格式和句首大写,PROPER 还会把 don't 变成 Don'T。这一页把撇号当作单词的一部分,不会出现这种错误。英文写完想知道有多少词,可以接着用在线字数统计。

搜「大小写转换」的人里有不少要的其实是另一件事:把金额写成壹仟零玖元伍角整这样的中文大写,填进报销单或支票。那是人民币大写转换器的事,它按票据规定处理零和整,也能把大写转回数字。

常见问题

内容会上传到服务器吗?

不会。转换完全由浏览器里的 JavaScript 完成,页面没有后端接口,粘贴的文字不会离开你的设备。页面加载完之后断开网络,工具照常可用。

中文会被改动吗?

不会。汉字没有大小写,转换只作用于有大小写之分的字母,中文、数字、标点、空格和换行都原样保留。中英混排的句子可以直接整段粘进来。

首字母大写和标题格式有什么区别?

首字母大写把每个单词的第一个字母都变大写,包括 a、the、of 这类小词,适合姓名和地址。标题格式让冠词、连词和短介词保持小写,只在它们位于标题开头或结尾时才大写,比如 The Lord of the Rings,这是英文书名和文章标题的标准写法。

为什么转完之后 NASA 还是大写?

因为默认勾选了「保留全大写的缩写」。原文里 2 个字母以上、本来就全大写的词会被当作缩写保留,避免 NASA 被改成 Nasa、HTML 被改成 Html。不需要时把这个勾去掉即可。如果原文一半以上的词都是全大写,这个选项会自动失效,否则整段几乎什么都不会改变。

句首大写能识别人名和地名吗?

不能。句首大写只知道句子从哪里开始,判断不了 london 是地名,所以专有名词会变成小写,代词 I 是唯一的例外。转完请把人名、地名、品牌名手动改回来。如果原文里专有名词已经是首字母大写,转换前可以先确认是否真的需要句首大写。

驼峰和下划线命名能互相转换吗?

能。在「代码命名」那一排选目标格式,左边每行放一个名字,原名字是驼峰、下划线、短横线还是带空格的普通短语都可以,会先拆成单词再按目标格式拼回去。一次可以转很多行,适合批量改数据库字段名或接口参数名。

开着大写锁定键打了一段字,怎么改回来?

选「大小写互换」,hELLO wORLD 会变回 Hello World。如果整段都是大写,选「句首大写」更合适,它会把整段变成正常的句子写法。

其他语言的字母能转吗?

能。转换用的是浏览器内置的 Unicode 大小写规则,法语、德语的重音字母,以及俄文、希腊文字母都能正确转换。土耳其语的带点 i 和德语 ß 这类特殊情况按通用规则处理,不按土耳其语或德语的本地规则。